A station de relevage des eaux usées , également appelé station de pompage des eaux usées ou station de pompage de relevage, est un système mécanique qui collecte les eaux usées d'une altitude inférieure et les pompe vers une altitude plus élevée afin qu'elles puissent continuer à s'écouler vers une usine de traitement ou une conduite d'égout municipale. Les stations de relevage sont essentielles partout où la gravité seule ne peut pas déplacer les eaux usées vers leur destination – comme dans les propriétés basses, les sous-sols situés sous la conduite d’égout principale, les terrains plats ou les grands développements où creuser une conduite d’égout par gravité suffisamment profonde serait peu pratique ou d’un coût prohibitif.
En bref : une station de relevage des eaux usées utilise un puits humide pour collecter les eaux usées entrantes, des pompes submersibles ou à fosse sèche pour les soulever sous pression via une conduite de refoulement, et un système de contrôle pour démarrer et arrêter automatiquement les pompes en fonction du niveau des eaux usées . Sans station de pompage, toute propriété ou aménagement situé sous le niveau de l'égout récepteur ou de l'usine de traitement n'aurait aucun moyen d'évacuer ses eaux usées.
Les stations de relevage des eaux usées fonctionnent selon un cycle assez cohérent : collecte, détection, pompage et répétition. Comprendre ce cycle permet de diagnostiquer plus facilement les problèmes et de comprendre pourquoi une maintenance régulière est importante.
La plupart des stations de relevage résidentielles et petites commerciales montent et descendent en vélo plusieurs fois par heure en fonction des modèles d'utilisation, tandis que les stations municipales plus grandes peuvent fonctionner en continu pendant les périodes de débit de pointe , comme tôt le matin et le soir, lorsque la consommation d'eau domestique est la plus élevée.
Bien que les conceptions varient selon l'échelle et le fabricant, presque toutes les stations de relevage des eaux usées reposent sur le même ensemble de composants fonctionnant ensemble.
Les stations de relevage sont généralement classées selon la configuration des pompes et l'échelle d'application, depuis les petites unités résidentielles jusqu'aux grandes installations municipales.
| Type | Application typique | Configuration de la pompe |
|---|---|---|
| Résidentiel/simplex | Maison individuelle ou sous-sol sous la conduite d'égout | Une pompe submersible |
| Duplex | Petits immeubles commerciaux, lotissements | Deux pompes alternées |
| Triplex | Développements plus importants, applications à haut débit | Trois pompes pour une capacité/redondance accrue |
| Municipale | Réseaux d'égouts urbains, alimentation des stations d'épuration | Plusieurs grandes pompes avec surveillance SCADA complète |
Les configurations duplex et triplex sont standard dans la plupart des applications commerciales et municipales car elles permettent aux pompes de utilisation alternative pour répartir l'usure uniformément et assurez un fonctionnement continu en cas de panne d'une pompe ou nécessite un entretien, plutôt que de laisser le système sans secours.
Les stations de relevage apparaissent dans un large éventail de contextes partout où l'écoulement par gravité vers le point de traitement n'est pas possible ou pratique.
Étant donné que les stations de relevage traitent en permanence des eaux usées chargées de solides, un entretien de routine est essentiel pour éviter les obstructions, les pannes de pompe et les débordements qui peuvent créer de graves risques pour la santé et l'environnement.
Les signes avant-coureurs d'un problème en développement comprennent drainage lent des appareils connectés, odeurs inhabituelles à proximité de la station de relevage, activation fréquente des alarmes ou pompes qui fonctionnent en continu sans s'arrêter . S'attaquer rapidement à ces signes coûte généralement beaucoup moins cher que de faire face à une panne complète d'une station, ce qui peut entraîner un refoulement des eaux usées ou un débordement dangereux pour l'environnement si rien n'est résolu.